Ich bin ein Polnisch

C’est un joli type de comédie que ce Charles Edmond, le plaintif, le pleurard — et plus dolent à mesure qu’il est moins malheureux : « Mon Dieu, oui, dit-il d’un ton crucifié, j’ai une place de six mille francs ; et j’ai tout, je suis logé, chauffé, éclairé… J’ai un appartement de quatorze pieds. » Et il semble boire, en disant cela, un calice jusqu’à la lie !
Et si un enfant prend son chapeau et joue avec : « Va, dit-il d’une voix de Christ, marche dedans !... Il y a longtemps que je suis fait à tout, maintenant ! »
On me dit que c’est un des caractères nationaux du Polonais.

 Journal des Goncourt, 21 juin 1863